10月19日（土）に国内でも前例がないといわれる、高校生が企画主導し、地域や立場を超えて広域連携し、みんなの力を結集して実施する「インバウンド向け旅行商品の外国人モニターツアー」の最終打ち合わせ会が、10月12日、四国中央市土居町の暁雨館で開催されました。

旅行代理店担当者や赤石五葉松盆栽組合、講座担当者、施設責任者、英訳ガイド、土居高校（校長、教員、情報科学部生徒２名）計14名が参加しました。打ち合わせ会後、リハーサルが、暁雨館から盆栽城（石鎚園培養所）まで、本番と同様のコースで行われました。

ツアー当日を想定して、私たち進行係と講師、英訳ガイドさんは、配置の確認、原稿内容、日本語を読んだ後に英語の逐次通訳する練習を行いました。ほとんどの講師は、英語での逐次通訳の経験がなかったので、私たちが実際に逐次通訳を行うことで、みなさんイメージをつかむことができました。

朝10時からオリエンテーション、盆栽歴史、盆栽実技、レストラン、盆栽水石、盆栽鉢講座と続き、終了後、車で移動し、午後12時過ぎに石鎚園培養所に入りました。盆栽詫び寂び、茶道文化、盆栽たいそう講座まで、一通り終了することができました。

ツアー当日、私たち情報科学部は、ツアーの全行程を同行し、地元産不織布（ふしょくふ）で手作りした巫女の衣装を着て、ボランティアガイドします。最後の「盆栽たいそう講座」も担当することになっています。

以下が、プランの概要です。

１　旅行プラン　　インバウンド向け旅行商品の外国人モニターツアー
　　　　　　　　　『ＢＯＮＳＡＩの聖地へタイムスリップしてみませんか？』

２　実施日 　　　 令和元年（2019 年）10 月 19 日（土）　※予備日 令和元年（2019 年）10 月 20 日（日）
 
３    参加者 　        国内在住の外国人（高校生以上） 11名　（定員８名）
  
４    実施方法　 　 昼食をはさんだ日帰りツアー。  愛媛DMO､添乗員､英訳ガイド（3名）が同行します。

　                           ツアー中の説明は、日本語と英語での逐次通訳方式で行います。

　　　　　　　　  ツアーの講座パンフレットは、日本語と英語で作成しています。

　　　　　　　　  地元特産品や銘菓のお土産があります。

５　その他　　　◇暁雨館　［10:00～14:30、16:10～］　　　　　　
　　　　　　　　　・盆栽歴史、実技、水石、鉢など各講座などの実施会場
　　　　　　　　　・駐車場あります（100台程度）。
　　　　　　　　　　
　　　　　　　　◇盆栽城（石鎚園培養所）［15:00～16:00］　　　　　
　　　　　　　　　・詫び寂び、茶道文化、盆栽たいそう講座の実施会場
　　　　　　　　　・駐車場あります（30台程度）。